苏州特产广告词

篇一:苏州特产广告词

香纸沟位于贵阳市东北部的乌当区新堡布依族乡境内,距市区36公里,从贵阳乘车60分钟便到景区,交通便利。

香纸沟,沟谷深切,峰峦叠嶂,瀑布飞流。这里不仅有着迷人的高原峡谷风光,浓郁的布依风情。最令人称奇的是景区内保存着目前国内规模最大,最集中的古法蔡伦造纸作坊系统。当地布依同胞就地取材,以竹为料,从伐竹、破竹、蒸竹、沤竹、水车碾竹、竹帘抄纸等72道工艺流程、均显得古朴而奇特,这是一种远古文明,也是一个奇迹,一个秘密。

香纸沟是贵阳境内一颗“绿色宝石,天然氧吧”,是古老蔡伦造纸自然博物馆。

香纸沟景区由“龙井湾、锅底箐、马脚冲、南静寺、白水沟、红子沟、葫芦冲、方丈沟”等十余个小景区组成,共有七十余个景点。 香纸沟盛产“香纸”主要是民间祭拜时用来焚烧的神圣“纸品”,绝不是现代纸可以随便代替的。而造纸为什么成为香纸沟人世代相传的产业呢?个中故事颇为有趣。

话说600多年前的民朝洪武年间,朱元璋“调北增南”时,由湖南的侯爷,越国汪公率领的一支军队来到这里屯驻,为祭军中阵亡将士,在此修碾伐竹造纸做祭品,用香纸做香(因湖南简称“湘”),为表思乡之情,就把这里定为“湘子沟”。后来香纸渐成为当地的特产行业,地名和特产恰同音,地名也就演变成了“香纸沟”。如今,这里的百姓,还供奉着“越国汪公,蔡伦先师”。

篇二:苏州特产广告词

沙家浜属太湖流域水网圩区,土地肥沃,水源充足,气候温和,物产丰富,为典型的江南鱼米之乡。民国时期,常熟公益源米行老板在镇上开设米厂,收购稻谷,加工成白米后运往上海,供不应求;同时,各种以加工粮食副产品为主的作坊如酒作坊、豆腐作坊、砻坊、磨坊、木作坊等,制作经销各种产品,十分兴旺,生意极盛。粮食业的发展带动了商业的发展与繁荣,直至40年代末,作为农村集镇的横泾镇上有各种店、行、坊、铺100多家,涉及行业21种。另外,由于境内河港湖汊众多,有取之不尽的各种水产晶,有草鱼、鲢鱼、鳊鱼、鳝鱼、白鱼、鲫鱼各种鱼类以及鳖、虾、蟹、蚌等,人们视下河人湖“捕鱼捉蟹”为寻常事,正如现代京剧《沙家浜》唱词里唱的那样。

建国后,历经曲折发展,并由于历史原因,沙家浜成为中外著名的革命历史游览胜地。除沙家浜大米外,一些产品如鱼类、虾类等各种水产品也是名扬四海。如今,沙家浜年产各类水产品总量达到5200多吨,销往上海、南京、苏州等城市,各种特种养殖也方兴未艾。除此之外,沙家浜的水生植物品种丰富,如茭白、芹菜、莼菜、芡实、红菱、莲子藕、荸荠、芋艿、慈姑、芦根等,有的可上餐桌,有的为时令佳品。鲜藕生食清嫩可口,生津清火,熟食则洗净后往藕孔中塞上糯米烧制,再切成片,蘸白糖食之。现在已有不少饭店、宾馆把这道糯米糖藕当作必备之冷盆。芡实又名“珍珠米”,民间称“鸡头米”,又誉为“水中人参”,更为餐桌佳品。荸荠也是极佳美味,生食时,剥皮后可见细腻洁白之肉,人 口更是爽脆甘甜,水份充足,可用来清肺止咳解渴;熟食时只需烧熟剥皮即可,老少皆宜。芦根味甜,人口爽脆,可人药。抗日战争时期,新四军伤病员因环境险恶,养伤被困芦苇荡,用芦根充饥及治病,这在现代京剧《沙家浜》里有此情节。如今的沙家浜人把它开发出来,当作养生保健之佳品。 您正浏览的文章由查字典范文网http://fanwen.chazidian.com整理,版权归原作者、原出处所有。

沙家浜的传统特产主要有爊禽及阳澄湖大闸蟹、鸭血糯。沙家浜煽禽有近100年历史,已逐渐发展成为江南名产。其主要原料为草鸡、草鸭,用沙家浜的传统工艺,配以十余种天然香料,采用现代真空包装和灭菌技术精制而成,不含任何添加剂。该产品开袋即可食,并能保证在储藏过程中不变质及保持原有独特风味,为旅游、家宴之佐餐和馈赠亲友之佳品,在上海等城市很受欢迎。沙家浜阳澄湖大闸蟹更是享誉海内外。沙家浜地区河湖密布,水质洁净,芦苇、水草丰茂,食饵充裕,水底泥质坚硬,是螃蟹栖息的理想场所。“黄毛、青壳、金爪”是大闸蟹的主要特征,将其置于平滑玻璃上也能悬空撑立,爬行自如。这种蟹不仅健壮有力,而且肉质鲜嫩,脂厚膏盈,蟹黄凝结成块,尤以“九月团脐(雌蟹)十月尖(雄蟹)”为珍,九、十月乃最佳吃蟹季节,谚有“吃了大闸蟹,百菜无滋味”之说。螃蟹的食用方法很多,有清蒸、水煮、酒醉、面拖等,各具风味。鸭血糯为名贵之糯米,清时为进贡之“御米”。该米外观色微红,粒长,气香而味 腴,营养极为;仁富,粗蛋白质含量为13.3%,兼有生物吡咯素等成份,具有强身补血功能,民间习惯用鸭血糯、红枣、食糖煮粥,供产妇或康复病人进补。各宾馆、酒家、饭店用鸭血糯烹调“莲心血糯八宝饭”,为一传统名点。用鸭血糯还可酿酒,制作各类糕点及系列冷饮,深受人们欢迎。

沙家浜的传统风味小吃还有酒酿饼、冰葫芦、青团子、臭豆腐干、桂花栗子羹等,为各地游客所称道。

篇三:综合复习句子练习

综合复习:句子练习

一、用修改符号修改病句。

1.读了《革命烈士诗二首》后,使我受到了深刻的教育。

2.春天的苏州是一年中最美的季节。

3.我的家庭作业基本上全部做完了。

4.我一定要改正不好的缺点。

5.商店的货架上摆满了葡萄、苹果、梨和水果。

6.他把两本新旧书籍捐给了边远地区的小朋友。

7.王老师讲完故事,教室里响起排山倒海的掌声。

8.这个班级的同学是全校开展学雷锋活动最好的班级。

9.同学们积极投入爱国卫生运动,把教室打扫得整整齐齐、干干净净、清清爽爽。

10.六一节那天,我踏着轻松的步伐,兴奋的心情来到学校。

11.虽然他有很大进步,但是老师表扬了他。

12.动物园的爬行馆里展出各种蛇与许多鸟。

13.图书角有“儿童文学”“少年文艺”和“中国少年报”等课外书。

14.他经常回忆过去有趣的往事。

15.今天中午下了一天的雨。

16.《林海》这篇课文的作者是老舍先生写的。

17.班会课上,我们通过并讨论了“十佳百星”的候选人名单。

18.大扫除开始了,男女老少都参加,男的女的干重活,老的少的干轻活。

19.只要大家都讲卫生,疾病和健康就有保障了。

20.言行不一致的人是一种很坏的作风。

21.我们要继承和发扬老一辈的革命事业。

22.参加会议的有工人、农民、解放军、青年等。

23.学校把优秀少先队员的名单已经公布了,我们班的同学李利同学连续被评为

优秀少先队员的称号。结果她一点也不骄傲。同学们夸奖她,总是说“自己做得

还很不够”。

24.一万米长跑比赛非常激动,运动健儿二十几名再跑道上你追我赶。他们都跑

得很快,所以跑得相当轻松。观众不停地喊“加油,”都愿望本班的运动员取得

好成绩。

二、缩写句子。

1.詹天佑是我国杰出的爱国工程师。

2.洪亮的钟声在天空中经久不息地回响。

3.敬爱的周总理无微不至地关怀着年轻的战士。

4.彩虹像一座桥出现在蔚蓝的天空。

5.银色的雪光照着一望无际的大草原。

6.夏天,老人们都爱到河边的树阴下钓鱼。

7.气象台发布了西伯利亚来的寒流即将南下的消息。

____________________________

8.从南方赶来的小燕子加入了这百花争艳的盛会。

____________________________

9.他那微微张开的嘴唇和没精打采的目光,显得又虚弱又疲惫。

____________________________

10.五彩缤纷的焰火在夜空中构成了一幅幅美妙的图画。

____________________________

11.呻吟声、叫喊声、断断续续的口令声充满了茂密的树林。

____________________________

12.我们可以推测发生在一万年前的故事的详细情形。

____________________________

13.同学们渴望进步、爱读好书的热情,又一次深深地印在老作家的心上。

____________________________

14.小刚轻轻拿起碗盛了一碗热腾腾的饭小心翼翼第放到干净的餐桌上。

三、扩句。

1、月亮挂在天空中。_____________________________

2、我们来到沙滩上。_____________________________

3、月光洒满了大地。_____________________________

4、蝴蝶扇动着翅膀。_____________________________

5、教师辅导学生_________________________________

6、路边挺立着白杨。_____________________________

7、小女孩走过来。_______________________________

8、小朋友讨论问题。_____________________________

9、燕子飞上了天空。(多少燕子或怎样的燕子怎样地飞上了什么样的天空。)

________________________________________________

10、太阳升起来了。(怎样的太阳?从什么地方?怎么样升起来了?)

________________________________________________

四、把下面的句子改成反问句。

1.可爱的小女孩是我的好朋友。

2.这比山高比海深的情谊,我们不会忘记。

3.坡度这么大,火车爬不上去。

4.这个真实的故事使我深受感动。

5.我们不能辜负老师对我们的殷切希望。

6.为了把祖国建设得更强盛,我们应该努力学习。

7.人与山的关系密切,使人感到亲切、舒服。?

8.抗洪救灾中解放军叔叔的英雄事迹使我们感动得流泪。

9.不劳动连棵花也养不活,这是真理。

10.我的一篇作文在全国作文比赛中得了奖,我非常高兴。

五、把下列句子改为转述句

1. 赵王告诉蔺相如说:“你要带着宝玉到秦国。”

2. 刘萍告诉老师:“这次的中队会由我来主持。”

3. 武松对店家说:“这可奇怪了!你如何不肯卖酒给我吃?”

4. 蔺相如说:“秦王我都不怕,会怕廉将军吗?”

5. 她深有感触地说:“我小时侯总是羞羞答答的。”

6. 小明对哥哥说:“妈妈让你放学后和我一起到外婆家去。”

7. 小明高兴地告诉妈妈:“我在新华书店买了一本《雷锋日记》。”

8. 王宁说:“我要像李永勤那样关心集体。”

9. 小红军对陈赓说:“我还要等我的同伴呢?”

10. 科里亚说:“今天我不光找到了木匣子,还懂得了时间一天天过去,?人一天天

长大,步子也在渐渐变大。”

11.鲁讯在回信中说:“我的信如果要发表,且有发表的地方,我可以同意。”

六、用词语的不同意思造句。

不小气 :

大方:

不拘束 :

自豪: 骄傲

自满:

地下通道。 地道

纯粹、正宗。

形容草木生长旺盛。 欣欣向荣:

比喻事业蓬勃发展,兴旺昌盛。

没有变质。 新鲜:

少见。

光彩,光荣。 体面:

得体,好看。

超过平常。 分外:

指本分以外。

七、把下列句子改成双重否定句。

1.这次活动的经过你很清楚。

2.班上的这些小事,总得有个同学负责。

3.校园里月季花开得很美。

4.在南极考察队友面前,什么困难都能克服。

5.我决心把这道题目解出来。

6.这件是你应该办好。

7.这是一次非常重要的会议,爸爸一定要参加。

8.每一个到西安旅游的外国人,都要去看一看秦兵马俑这一壮丽奇观。

八、把下列两句话合成一句话。

1.我请马老师。 马老师讲故事。

2.渔夫叫桑娜。 桑娜去抱西蒙的孩子。

3.老板娘叫我。 我收拾一条鱼。

九、把字句、被字句。

1马的后蹄踏着一只飞燕。(换成“被”字句)

2. 把“把”字句改成“被”字句。

疲劳和干渴,把它们折磨得有气无力。

_____________________________。

3.把“被”字句改成“把”字句。

我的错误马上被朋友们纠正了。

_____________________________。

十、按要求写句子。

1. 改变词序,意思保持不变。

出金华城大约5公里到罗甸。

雨从早到晚哗哗哗哗地下个不停。

2.改变词序,改变句意。

那些来南京的客人都很热情。

篇四:江苏省苏州实验中学2014届高三下学期周考试卷(20140517) 语文

苏州实验中学高三语文周练四

(满分160分,考试时间150分钟)

一、 语言文字运用(15 分)

1. 下列词语中加点的字,读音全都不相同的一组是(3分)( )

A. 喇叭 辣手 竦立 毛骨悚然 不速之客 .....

B. 禅宗 邯郸 小惮 殚精竭虑 ....

C. 茧绸 浑浊 蛰伏 风烛残年 ....

D. 憧憬 瞳孔 潼关 招摇撞骗 ....箪食壶浆 .风雪不蚀 .灯影幢幢 .

2. 依次填入下面横线处的词语,最恰当的一组是(3分)( )

蔚县剪纸用色大胆浓艳,在__________的喧嚣中,传达着对生活的感悟和独特的审美情趣。传统的蔚县剪纸,主要有花卉和戏曲人物两大类主题,其中尤以戏曲人物__________,__________了不同时代的一两百出戏剧里众多不同的人物。

A. 穷形尽相 独树一帜 概括 B. 浓墨重彩 独树一帜 囊括

C. 浓墨重彩 独具匠心 概括 D. 穷形尽相 独具匠心 囊括

3. 小张是刚上任的女秘书,公司老总让她亲自上门送三副对联,你替她想想该送给谁才合适。(3分)

(1) 门前绿水声声笑 屋后青山步步春

(2) 室有芝兰春自永 人如松柏岁长新

(3) 辛勤浇灌敢叫梓楠成大木 呕心沥血能让枯藤发新枝

(1) ____________ (2) ____________ (3) ____________

4. 江苏有许多著名的特产,像苏州刺绣、扬州蟹黄包、镇江陈醋、盐城醉螺??请从中任选一样,参照下面示例,写一则广告词,并就广告词的特点作简要解说。(6分)

(示例)王致和臭豆腐的一则广告词——“臭名远扬,香飘万里。”这则广告从人的切身体验入手,用对比的手法,整齐的句式,生动地表现了王致和臭豆腐闻起来臭,吃起来香的特点。

二、 文言文阅读(19分)

阅读下面的文言文,完成5~8题。

食旧堂集序

姚 鼐

丹徒王禹卿先生,少则以诗称于丹徒。长入京师,则称于京师。负气好奇,欲尽取天下异境以成其文。乾隆二十一年,翰林侍读全魁使琉球,邀先生同渡海,即欣然往。故人相聚,涕泣留,先生不听。入海覆其舟,幸得救,不死。乃益自喜,曰:“此天所以成吾诗也!”为之益多且奇。

鼐故不善诗,尝漫咏之,以自娱而已。遇先生于京师,顾称许以为可。后遂与交密,居..

闲盖无日不相求也。一日,值天寒晦,与先生及辽东朱子颍登城西黑窑厂,据地饮酒,相对悲歌至暮,见者皆怪之。其后,先生自海外归,以第三人登第,进至侍读。出为云南临安府

知府,赴任,过扬州。时鼐在扬州,赋诗别去。鼐旋仕京师,而子颍亦入蜀,皆不得见。时.

有人自西南来者,传两人滇、蜀间诗,雄杰瑰异,如不可测,盖称其山川云。

先生在临安三年,以吏议降职,遂返丹徒,来往于吴、越,多徜徉之辞。久之,鼐被疾还江南,而子颍为两淮运使,兴建书院,邀余主之。于是与先生别十四年矣,而复于扬州相见,其聚散若此,岂非天邪? 先生好浮屠道,近所得日进,尝同宿使院,鼐又渡江,宿其家食旧堂内,共语穷日夜,教以屏欲澄心,返求本性。其言绝善,鼐生平不常闻诸人也。然先生豪纵之气,亦渐衰减,不如其少壮。然则昔者周历山水,伟丽奇变之篇,先生自是将不复作乎?鼐既尽读先生之诗,叹为古今所不易有。子颍乃俾人抄为十几卷,曰《食旧堂集》,将雕板传诸人,鼐因为之序。 .

(选自《惜抱轩文集》,有删改)

5. 对下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是(3分)( )

A. 鼐故不善诗,尝漫咏之 漫:随意 .

B. 遇先生于京师,顾称许以为可 顾:关心 .

C. 鼐旋仕京师,而子颍亦入蜀 旋:随即 .

D. 子颍乃俾人抄为十几卷 俾:使 .

6. 下列句子中,全都能表现王禹卿豪放不羁的性格特点的一组是(3分)( )

① 负气好奇,欲尽取天下异境以成其文 ② 邀先生同渡海,即欣然往 ③ 此天所以成吾诗也 ④ 后遂与交密,居闲盖无日不相求也 ⑤ 据地饮酒,相对悲歌至暮 ⑥ 以吏议降职,遂返丹徒

A. ①③⑥ B. ①②④ C. ②③⑤ D. ②③⑥

7. 下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分)( )

A. 王禹卿自负才气,为了尽取天下的奇异境界,与人渡海去琉球,遭遇船翻,劫后余生。

B. 姚鼐创作诗歌常用来自我消遣,但是在京城与王禹卿相遇,受到其大力称赞,后来与王禹卿成了好朋友。

C. 王禹卿信奉佛教,近来收获日多,豪放不羁的气概已渐渐地衰退,摒俗静心,不再写奇特多变的诗篇,作者觉得很惋惜。

D. 本文主要写了王禹卿的性格、为人处事以及和作者的交往。文笔轻松自然,让人读起来感到很亲切。

8. 把文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1) 乃益自喜,曰:“此天所以成吾诗也!”为之益多且奇。(4分)

________

(2) 宿其家食旧堂内,共语穷日夜。(3分)

________

(3) 其言绝善,鼐生平不常闻诸人也。(3分)

________

三、 古诗词鉴赏(10分)

9. 阅读下面这首元词,然后回答问题。

南 乡 子

刘秉忠

南北短长亭,行路无情客有情。年去年来鞍马上,何成!短鬓垂垂雪几茎。

孤舍一檠灯,夜夜看书夜夜明。窗外几竿君子竹,凄清,时作西风散雨声。

(1) 这是一首羁旅诗,上阕表达了诗人怎样的情感?(3分)

________

(2) 后人认为“窗外几竿君子竹,凄清,时作西风散雨声”写得很好,请赏析。(4分) ________

(3) 综观全词,刻画了诗人怎样的形象?(3分)

________

四、 名句名篇默写(8分)

10. 补写出下列名句名篇中的空缺部分。

(1) ____________,无以至千里。(荀子《劝学》)

(2) 一肌一容,____________,缦立远视,而望幸焉。(杜牧《阿房宫赋》)

(3) 人生如梦,____________。(苏轼《念奴娇》)

(4) 艰难苦恨繁霜鬓,____________。(杜甫《登高》)

(5) ________,飞漱其间。(郦道元《三峡》)

(6) 了却君王天下事,____________。(辛弃疾《破阵子》)

(7) 为山九仞,____________。(《尚书》)

(8) 知人者智,____________。(《老子》)

五、 现代文阅读:文学类文本(20分)

阅读下面的作品,完成11~14题。

窗外的大树

周有光

我在85岁那年,离开办公室,回到家中一间小书室,看报、看书、写杂文。

小书室只有9平方米,放了一顶上接天花板的大书架,一张小书桌,两把椅子和一个茶几,所余空间就很少了。

两椅一几,我同老伴每天并坐,红茶咖啡,举杯齐眉,如此度过了我们的恬静晚年。小辈戏说我们是两老无猜。老伴去世后,两椅一几换成一个沙发,我每晚在沙发上屈腿过夜,不再回到卧室去。

人家都说我的书室太小。我说:“够了,心宽室自大,室小心乃宽。”

有人要我写“我的书斋”。我有书而无斋,我写了一篇《有书无斋记》。

我的坐椅旁边有一个放文件的小红木柜,是旧家偶然保存下来的遗产。

我的小书桌桌面已经风化,有时刺痛了我的手心;我用透明胶贴补,光滑无刺,修补成功。古人顽石补天,我用透明胶贴补书桌,这是顽石补天的现代翻版。

一位女客来临,见到这个情景就说:“精致的红木小柜,陪衬着破烂的小书桌,古今相映,记录了你家的百年沧桑。”

顽石补天是我的得意之作。我下放宁夏平罗“五七干校”,劳动改造,裤子破了无法补,急中生智,用橡皮胶布贴补,非常实用。

林彪死后,我们“五七战士”全都回北京了。我把橡皮胶布贴补的裤子给我老伴看,引得一家老小哈哈大笑!

聂绀弩在一次开会时候见到我的裤子,作诗曰:“人讥后补无完裤,此示先生少俗情!” 我的小室窗户只有一米多见方。窗户向北,“亮光”能进来,“太阳”进不来。

窗外有一棵泡桐树,20多年前只是普通大小,由于不作截枝整修,听其自然生长,年年横向蔓延,长成荫蔽对面楼房十几间宽广的蓬松大树。 我向窗外抬头观望,它不像是一棵大树,倒像是一处平广的林木村落,一棵大树竟然自成天地,独创一个大树世界。 它年年落叶发芽,春华秋实,反映季节变化;摇头晃脑,报告阴晴风信,它是天然气象台。 我室内天地小,室外天地大,仰望窗外,大树世界开辟了我的广阔视野。

许多鸟群聚居在这个林木村落上。

每天清晨,一群群鸟儿出巢,集结远飞,分头四向觅食。

鸟儿们分为两个阶级。贵族大鸟,喜鹊为主,骄据大树上层。群氓小鸟,麻雀为主,屈居大树下层。它们白天飞到哪里去觅食,我无法知道。一到傍晚,一群群鸟儿先后归来了。

它们先在树梢休息,漫天站着鸟儿,好像广寒宫在开群英大会,大树世界展示了天堂之美。

天天看鸟,我渐渐知道,人类远不如鸟类。鸟能飞,天地宽广无垠。人不能飞,两腿笨拙得可笑,只能局促于斗室之中。

奇特的是,时有客鸟来访。每群大约一二十只,不知叫什么鸟名,转了两三个圈,就匆匆飞走了。你去我来,好像轮番来此观光旅游。

有时鸽子飞来,在上空盘旋,带着响铃。

春天的燕子是常客,一队一队,在我窗外低空飞舞,几乎触及窗子,丝毫不怕窗内的人。 我真幸福,天天神游于窗外的大树宇宙、鸟群世界。其乐无穷!

不幸,天道好变,物极必反。大树的枝叶,扩张无度,挡蔽了对面大楼的窗户;根枝伸展,威胁着他们大楼的安全,终于招来了大祸。一个大动干戈的砍伐行动开始了。大树被分尸断骨,浩浩荡荡,搬离远走。

天空更加大了,可是无树无鸟,声息全无!

我的窗外天地,大树宇宙,鸟群世界,乃至春华秋实、阴晴风雨,从此消失!

苏州特产广告词

11. 综观全文,作者如何度晚年生活的?(6分)

________

12. 赏析文中画线的句子并说说有什么作用。(4分)

________

13. 作者对鸟儿有着怎样的感情?(4分)

________

14. 作者对窗外的大树命运给予怎样的态度?据此探究“窗外的大树”在作者心中的含义。(6分)

________

六、 现代文阅读:实用类文本(18分)

阅读下面的文章,完成15~17题。

张洁访谈录

荒 林

荒林 早在1986年,诺贝尔文学奖的候选名单上就有你的名字,当时你已是被提名的中国作家中最年轻的一位了啊,那一年你和巴金并列为中国的两位候选作家。??你不关心你的小说在国外的传播吗?我觉得如果《无字》有英译本,会使国外读者更深入地了解中国社会主义实践的历史,也更深刻地认识中国传统文化与中国现代化的冲突与对话。

张洁 对于诺贝尔奖候选人的问题,应该这样看:这就像一场婚礼,即便你穿上了新娘礼服,甚至得到了神父的祝福,但只要没有带上那枚婚戒,没有得到那枚婚戒的确认,你都不能说新娘就是你。而且这有什么可炫耀的?炫耀你没有得到那枚婚戒的确认,最终新娘不是你?至于作品在国外的传播,不是一厢情愿的事,只能随缘。我提请你注意这个现状:世界已经大变,E时代来临,这是一个信息爆炸的时代,一个信息过不了几秒钟就会被另一个信息掩盖,封闭在这样一个速度极快的振荡、摇滚器中,读者再没有可能对文化、艺术细细品味,只能服用文化快餐,不仅中国如此,全世界都如此。说到出版业,就连欧洲那些以文学品位自居的出版社也不再耻于谈钱,纯文学的黄金时代已然过去,十三个国家翻译出版《沉重的翅膀》的盛况不会再现,我也不明白西方读者那时为什么对它如此青睐。不论对文学还是对作家来说,当然是读者越多越好,但文学将越来越成为小众的事,用一句“无可奈何花落去”来比喻最为贴切。

??

张洁 说句老实话,《沉重的翅膀》的社会意义高于文学意义。我从不认为我写的每个字都是好东西。得奖的几个短篇,我都不好意思再提,将来肯定不会收入自选集。

荒林 就算《沉重的翅膀》社会意义高于文学意义,但如果从文化批评的角度来说,依然是非常有价值的。虽然现在也讲究纯文学的批评,文学写作水平怎样,技巧怎样,但也有一种文化学的批评,强调这个作品记录了这个时代哪些重要的事情,这个事情可能别的东西都没有保存下来,它很重要。

张洁 那不是我的追求。我追求的是艺术,而不是那么直截了当的一个社会效果。当然,大多数情况下,命运和社会、自然的动荡联系在一起。比如,如果不是八级地震,那个人可能不会死,那段爱情也许不会终止??我们不得不承认自然、社会动荡对命运的影响。所以我在《无字》中,努力避免一种直截了当的效果。

荒林 在年轻的时候你会觉得这种直截了当的社会效果比较重要吧?

张洁 责任,我觉得那是我的责任。那时候我认可一言兴邦、一言衰邦之说,活得越老我越觉得这只是一厢情愿的事。

荒林 渐渐地,把文学从更为社会的事业到当作个人的唯美的追求了。

张洁 也不全然。我追求唯美,可是我达不到那个高度,这算是我的“隐痛”。也许我过去的取材背景都比较大,总不能忽略自然或社会外在条件的变化对命运的影响。但短篇可以避开这些,可以写一种意境、一种心绪、一种颜色、一个幻影等,而在长篇或中篇中不易做到。看到别的作家文笔那样美,让我羡慕不已,比如迟子建、张承志、苏童(尤见于他的散文和随笔),我终于死心,上帝没有给我这方面的才情。

??

张洁 我还有一个梦想,就是去南美的荒山野岭,我重要的文学作品,启发均来自自然、宇宙里的神秘,通过自然环境传递给我。有人问我某部小说如何写就,我常常回答不出,可